traktát….postvianoce: rozprávky & filmy)))

…a tak k Vianociam patria nejak prirodzene rozprávky… z tmy sa vynárajú tajomstvá… obrazotvornosť čítaných textov nepozná hraníc… filmové spracovania majú niekedy hranice až príliš jasné… rozpočet filmu… schopnosti režiséra, hercov, štábu, strihu… hudba…s kým ideme do kina… s kým si film pozrieme v TV/laptope a pod.)))

… a tak som si cez sviatky pozrela opäť…. a opäť s radosťou… staré známe: Princezná so zlatou hviezdou alebo Popolušku (jedine tri oriešky so Šafránkovou:)… ale dala som šancu aj takým sfilmovaným rozprávkam, o ktorých som vedela, ale nikdy nevidela… a nedopozerala a zrejme ani nikdy nedopozerám… a tak uvažujem, či humor, radosť, krása čarovného a istý esprit chýba v tých filmových spracovaniach len mne…

…. a tak som sa tento týždeň dočítala, že v CZ pripravujú vydanie kompletnej zbierky Andersenových rozprávok… textov, ktoré nie sú často obdarené dobrým koncom ani morálnym ponaučením… sú to potom ešte rozprávky?… nie sú to „len“ poviedky pre deti?…. príbehy, ktoré majú deti pripraviť na realitu bežného života?… v severskejších končinách ešte drsnejšiu?

… a tak k Vianociam patria filmy… o Vianoce sa „štrajchne mnoho“… mnoho je priamo šitých na dobu Vianoc….a tak som si pri pečení, pár dní pred Vianocami pozrela film Láska nebeská…v SK dabingu… keďže priznávam, že tento film pomaly poznám lepšie ako svoje topánočky, tak som si povedala, že vyskúšam… a nebudem porovnávať s CZ dabingom…. ale v jednej scéne sa fakt nedalo: keď HG ako premiér hľadá svoju bývajú sekretárku a budúcu milenku(?) chodiac z domu do domu so svojim ochrankárom… deti v jednom z domov ho prinútia zaspievať koledu… čo mu samozrejme veľmi nejde… ani jeho ochrankárovi… zbytočná scéna!… v CZ dabingu však táto scéna má svoje miesto aj humor: premiér začne spievať a keď sa pridá ochrankár ozve sa majestátny operný hlas … premiér sa prekvapene obzrie… a scéna má svoju váhu…humor! 

… a tak mi tiež chýbali filmy ako Prázdniny…. alebo Láska cez internet… žeby to už bol obstarožný námet?…bežať domov k PC a čakať na mail, keď je teraz všetko v mobile?… veď existujú filmy o dobách, kde neboli ani telefóny… v tomto filme je zdobenie stromčeka v kníhkupectve, spievanie pesničiek…chémia medzi hlavnými predstaviteľmi… no jednoducho….túžila som ho vidieť… teda ich: TH a MR…

… a tak je to možno vec vkusu „vyberačov“… zostavovateľov programov… alebo je to vec licencií, dohôd, zmlúv, honorárov, tantiemov… peňazí… každopádne mi niektoré filmy  v oficiálnej ponuke filmov chýbali… ale na druhej strane ma tento deficit primäl k tomu, aby som spojazdnila starý zaprášený laptop s CD-mechanikou… prepojila ho na väčší monitor a repráky… a! … domáce kino je v plnom nasadení:))

… a naša hudobná redaktorka dnes vyberá:

Vodné hodiny
Za vodou 
Prstýnek 

… a tak priznávam, že som videla aj iné filmy, ktoré mi doteraz unikali alebo som o nich ani nevedela a niektoré ma vcelku zaujali – ako napríklad: Barbie,  Daliland… alebo životopisný film o anglickom maliarovi – Mr. Turner…TS (hlavný predstaviteľ filmu) sa mi v tomto snímku páčil viac ako v Lietaní pre začiatočníkov🙂

…. a tak sa s vami dnes lúčim s prianím príjemnej povianočnej pohody, nech sa rok rozbieha pomaly a zľahka… nech si nájdeme čas na filmy aj na rozprávky…a nech nakoniec všetko dobre dopadne!

vždy vaša Sally_Lu*

p.s.1 – a meniny majú: Malvíny a Rastislavovia… a tiež Radovanovia… nebol v nejakej rozprávke nejaký taký princ?
p.s.2 – ak niektoré zo zmienených filmov v TV naozaj šli a ja som si ich nevšimla – ospravedlňujem sa:)))
p.s.3 – a lunárny kalendár radí: „objavujte krásy sveta i seba samých“:))

3 komentáre k “traktát….postvianoce: rozprávky & filmy)))”

  1. Vďaka za príspevok – pekný ako vždy, Doplním len, že ma svojím humorom zaujal aj český film Vánoční příběh. A musím sa priznať, že ma bavil dokonca viac než Láska nebeská. Odporúčam.

  2. …ahoj ĽuduMilá…
    …vyzerá to, že si si užila sviatočné leháro s LaptopoVízorom…
    …zaujímalo by ma, či si si pozrela aj rozprávku „Čarovné jablko“, ktorá mala premiéru na Štedrý večer…
    …spoluautorkou scenára je moja sestrička Vanda…
    …keďže som ju videl, recenziu nemusíš pridávať…
    …krásny rok prajem a dúfam, že sa vidíme v Štiavnici…

    …pánBohpomáhaJerguš…

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *